Linus Torvalds – i fatti!!
ven 26
giu '09

Girovagando per internet e facendo qualche ricerca casuale su google mi sono imbattuto in questa simpatica paginetta che riporta dei fatti sul nostro beneamato Linus Torvalds. Ovviamente si tratta di battute e esagerazioni, ma non mancheranno di strapparvi delle grasse risate…
Per i non anglofoni riporto in questo post la traduzione italiana
Linus Torvalds non è nato, è stato sviluppato. Da se stesso.
A partire dal 1969, l’anno in cui Linus Torvalds è stato sviluppato (da se stesso), la qualità del software è aumentata del 19000 per cento.La prima parola di Linus Torvalds è stata syscall.
Il DNA di Linus Torvalds è in binario.
Linus Torvalds non ha imparato dall’Università di Helsinki, l’Università di Helsinki ha imparato da Linus Torvalds.
Linus Torvalds non era come gli altri studenti dell’Università di Helsinki, lui prendeva appunti in linguaggio binario.
Il primo programma scritto da Linus Torvalds era dotato di Intelligenza Artificiale.
Linus Torvalds ha imparato a programmare, e il computer a scritto HELLO, WORLD da solo!
Linus Torvalds conosce la domanda per 42.
Linus Torvalds ha finito il kernel linux il giorno prima di iniziarlo.
Il kernel di Linus Torvalds non va mai in panic.
Linus Torvalds è l’utente Linux registrato #1.
Linus Torvalds non ha progettato linux per girare sui 386, Intel ha progettato i 386 per farci girare linux.
Linus Torvalds ha già linux 3.0, se lo tiene per se solo per creare un po di suspense.
Linus Torvalds non vuole distruggere Micro$oft, quello sarà un effetto collaterale non voluto.
Linus Torvalds si sta impossessando del mondo, Micro$oft è solo un diversivo così nessuno farà caso ad un tranquillo programmatore finlandese.
Linus Torvalds deve solo entrare in una stanza, e tutti i computer con Windows vanno immediatamente in segfault.
Linus Torvalds ha inventato la ricorsione così che GNU ha qualcosa da fare mentre aspetta HURD.
Linus Torvalds può curare la sindrome del tunnel carpale solo toccando una persona, tuttavia non cura RMS perchè pensa che sia divertente sentirlo dettare il codice per HURD.
La barzelletta preferita di Linus Torvalds è HURD.
Linus Torvalds ha rmmod’ato i rasoi di Richard Stallman.
Linus Torvalds va a caccia di Theo De Raadt nei suoi sogni.
Linus Torvalds può toccare MC Hammer.
Linus Torvalds non si preoccupa dei problemi con le licenze Micro$oft, lui semplicemente fa “
sudo mv /tmp/ms /dev/null“.Linus Torvalds ha vinto il dibattito Tanembaum-Torvalds semplicemente riprogrammandolo.
Linus Torvalds non dorme, lui fa hacking.
Linus Torvalds doesn’t wget. he wdemands. (Questa tradotta non ha senso, ma è molto semplice da capire in inglese, ndt.)
Linus Torvalds può programmare efficacemente per lunghi periodi di tempo. Senza caffeina.
Linus Torvalds si arrabbia raramente, perchè quando lo fa tutti i kernel iniziano ad andare in panic
Linus Torvalds era considerato vecchio e stabile a 24, ma nuovo e “bleeding-edge” a 26.
Linus Torvalds una volta ha trovato un Segmentation fault nell’universo.
Linus Torvalds può cancellare l’intero universo scrivendo
rm -rf /.Linus Torvalds può eseguire
emerge --update world, e l’intero mondo sarà aggiornato.Linus Torvalds ha sempre ragione, a volte anche più del solito.
Linus Torvalds semplicemente sa più di te.
Linus Torvalds ha la stessa autorità del Papa, semplicemente ha meno seguaci che gli credono.
Linus Torvalds è reale, finchè non viene dichiarato intero.
Le idee di Linus Torvalds sono sempre le migliori, e le persone che non sono d’accordo sono per definizione pazze e probabilmente brutte come la fame. (almeno finchè lui non cambia idea e questi esseri diventano per magia persone sopra la media. Lui è flessibile, non “o bianco o nero”).
Il software di Linus Torvalds contiene già tutte le innovazioni tecnologiche. In più riesce persino ad apportarne delle altre.
Linus Torvalds è la definizione più comune della parola “programmatore”.
Linus Torvalds può eseguire x86 nella sua testa.
Linus Torvalds può programmare usando la rotellina del mouse.
Linus Torvalds non ha bisogno di una tastiera, il computer sa già quello che gli serve.
Linus Torvalds ha un cervello multi core.
Linus Torvalds ha creato apt semplicemente digitando
apt-get install apt.Linus Torvalds sorts in O(1).
(non sono riuscito a tradurla, se qualcuno sa farlo mi contatti. ndt.).
Linus Torvalds non ha bisogno di avviarsi.
Linus Torvalds non riceve messaggi di errore.
Linus Torvalds non usa ’sudo’.
Linus Torvalds ha più poteri di root.
Linus Torvalds non ha bisogno di montare i suoi dischi.
Linus Torvalds non ha bisogno di backup, gli basta caricare i suoi files e lasciare che il mondo faccia da mirror.
Linus Torvalds non fa il debug, i suoi programmi sono sempre perfetti.
Il codice sorgente di Linus Torvalds si compila da solo.
Linus Torvalds ha solo 2 bottoni sulla sua tastiera, “1″ e “0″.
Linus Torvalds non usa GCC, lui scrive in binario.
Linus Torvalds può programmare senza una tastiera.
Linus Torvalds può scrivere su NTFS.
(adesso possono tutti, ma si vede che questa frase è un po’ vecchia, leggetela in un contesto di qualche anno fa’. ndt.).Linus Torvalds può deframmentare una partizione NTFS a mano libera.
Linus Torvalds può scrivere su HFS+ usando il journaling e differenziando tra maiuscole e minuscole.
Linus Torvalds può manipolare i bit sul suo hard disk con la mente. (a 3200 YB/s).
Linus Torvalds non ha bisogno dello STDERR.
Linus Torvalds può installare Gentoo in meno di una settimana.
Linus Torvalds è più veloce di Yoper.
Linus Torvalds può fermare un BSOD… su Vista a 64bit.
Linus Torvalds naviga sul web usando solo netcat.
Linus Torvalds una volta ha scritto un linguaggio di programmazione così buono che in confronto python sembra come le schede forate.
Linus Torvalds scrive un nuovo software, poi crea le schede forate con i denti e le mette in un lettore.
Linus Torvalds non percepisce il design dell’interfaccia grafica.
Linus Torvalds non usa un monitor, lui sa leggere il segnale video da un cavo VGA con un dito.
Linus Torvalds sa convertire istantaneamente in ROT-13 tutto il testo che vede. 2 volte.
Linus Torvalds ha sviluppato la propulsione a curvatura, una bomba in grado di distruggere il sole e un raggio che può teletrasportare da lui una nuova salsiccia ogni giorno prima che lui beva la sua birra mattutina.
Linus Torvalds ha hackerato la fisica e adesso la sua macchina può andare a 50000 Km/h.
Linus Torvalds fa girare linux sul suo orologio da polso e nel suo tostapane.
Linus Torvalds può installare linux in un tasso morto.
(forse non l’ho tradotta bene?! ndt.).Linus Torvalds non ha bisogno di software anti virus, i virus hanno bisogno di software anti Linus.
Linus Torvalds ha una lista di eventi che lui permette che accadano, questa lista è conosciuta come “teoria delle probabilità”.
Le mani sinistra e destra di Linus Torvalds sono conosciute anche come “(” e “)”.
Linus Torvalds non tira lo sciaquone, lava i denti, fa la doccia o rassetta casa, lui dice semplicemente “make clean”.
Linus Torvalds non ha dipendenze.
Linus Torvalds non usa più occhiali, non perchè abbia subito un intervento di chirurgia laser agli occhi, ma perchè ha configurato correttamente xorg.conf nel suo cervello.
Linus Torvalds non ha mai usato il tasto backspace.
Linus Torvalds sa determinare se un programma arbitrario terminerà.
I cereali a forma di lettere di Linus Torvalds formano un codice sorgente.
Linus Torvalds mangia segnalazioni d’errore per cena.
Linus Torvalds può ancora lasciare commenti neutrali o negativi agli acquirenti su ebay
Linus Torvalds può fare un loop infinito in 5 secondi… nella sua mente.
Linus Torvalds ha contato fino all’infinito. Due volte… Sia infinito negativo che positivo.
Linus Torvalds ha creato la pillola rossa.
Linus Torvalds è l’eletto, e linux è Matrix.
Linus Torvalds è il kernel.
Linus Torvalds può arricchirsi semplicemente chown’izzando (cambiando proprietario ndt.) il tuo conto in banca. Non lo fa semplicemente perchè non c’è una sfida nel farlo.
Linus Torvalds può usare un livello di nice inferiore a -20.
Linus Torvalds può lanciare
kill -9e uccidere Chuck Norris.Linus Torvalds ha programmato Dio a sua immagine e somiglianza.
Linus Torvalds non prega Dio. Dio prega Linus.
Linus Torvalds non legge le pagine del man. Lui legge le pagine di Dio.
Linus Torvalds non muore. Lui restituisce semplicemente 0.
Linus Torvalds una volta ha scritto un programma che divideva per 0.
Il flusso di coscienza di Linus Torvalds è interamente in binario.
Linus Torvalds può giocare ai giochi 3D nella sua mente interpretando il codice sorgente in tempo reale.
Linus Torvalds ha giocato a Duke Nukem Forever. Nel 1998.
Linus Torvalds, dando un’occhiata al tuo desktop, può dirti tutti i siti porno che hai visualizzato. Negli ultimi 10 anni.
Linus Torvalds ha spaventato e fatto scappare A e B. Di conseguenza noi oggi programmiamo in C.
Linus Torvalds ha scritto l’intero codice del kernel in linguaggio binario. Ci ha poi fatto reverse engineering in codice C perchè anche altri potessero leggerlo.
Linus Torvalds non sviluppa il kernel programmando. Lui condivide parti della sua mente.
Linus Torvalds ha scritto un programma in grado di calcolare le ultime cifre del pi greco.
Linus Torvalds ha risolto il paradosso di Russell.
Linus Torvalds può risolvere il problema di Halting. In tempo polinomiale.
Linus Torvalds può risolvere problemi NP-ardui in tempo logaritmico.
L’orologio del computer di Linus Torvalds non è sincronizzato con il resto del mondo. Il mondo è sincronizzato con l’orologio del computer di Linus.
Bill Gates ha lasciato l’università per fondare la Micro$oft. Steve Jobs ha venduto il suo pulmino Wolkswagen per lanciare la Apple. Linus Torvalds ha aperto un nuovo thread in un forum e ha messo un file su un server ftp.
Spero che questi “fatti” su Linus Torvalds vi abbiano fatto sorridere così come hanno fatto sorridere me. Se trovate delle incongruenze o delle parti errate nella traduzione lasciatemi un commento e vedrò di correggere il tutto.





Puoi essere il primo a commentare!!
Lascia una Risposta